Narodeniny hráčov
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Narodeniny hráčov v mesiaci máj 2026
1. 5. 2026| Tím | Hráč | VEK |
| Marchment, Bryan | 57 rokov | |
| Meloche, Eric | 50 rokov | |
| Davison, Rob | 46 rokov | |
| Landry, Jon | 43 rokov | |
| Eaves, Patrick | 42 rokov | |
| Backes, David | 42 rokov | |
| Ford, Todd | 42 rokov | |
| Magnan-Grenier, Olivier | 40 rokov | |
| Kubalik, Tomas | 36 rokov | |
| Knapp, Connor | 36 rokov | |
 | McCormick, Max | 34 rokov |
 | Demelo, Dylan | 33 rokov |
| Gaudreau, Frederick | 33 rokov |
| Bibeau, Antoine | 32 rokov | |
 | Slavin, Jaccob | 32 rokov |
 | Nylander, William | 30 rokov |
| Alsing, Olle | 30 rokov | |
 | Scheel, Adam | 27 rokov |
2. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Weaver, Mike | 48 rokov | |
| Chimera, Jason | 47 rokov | |
| Richards, Brad | 46 rokov | |
| Mojzis, Tomas | 44 rokov | |
| Russell, Kris | 39 rokov | |
| Russell, Ryan | 39 rokov | |
| Connolly, Brett | 34 rokov | |
| Werner, Adam | 29 rokov | |
 | Grebenkin, Nikita | 23 rokov |
 | Clattenburg, Connor | 21 rokov |
3. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Kozlov, Vyacheslav | 54 rokov | |
| Halpern, Jeff | 50 rokov | |
| Umberger, RJ | 44 rokov | |
| Mills, Brad | 43 rokov | |
| Lindback, Anders | 38 rokov | |
| Hartikainen, Teemu | 36 rokov | |
| Ranford, Brendan | 34 rokov | |
 | Sturm, Nico | 31 rokov |
 | White, Colton | 29 rokov |
4. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Barnaby, Matthew | 53 rokov | |
| Madden, John | 53 rokov | |
| Gove, David | 48 rokov | |
| Huskins, Kent | 47 rokov | |
| Raycroft, Andrew | 46 rokov | |
| Roy, Derek | 43 rokov | |
| Dubnyk, Devan | 40 rokov | |
 | Van Riemsdyk, James | 37 rokov |
| Dell, Aaron | 37 rokov | |
| Baun, Kyle | 34 rokov | |
 | Hicketts, Joe | 30 rokov |
| Gruden, Jonathan | 26 rokov | |
 | Crevier, Louis | 25 rokov |
 | Cooley, Logan | 22 rokov |
5. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Palffy, Zigmund | 54 rokov | |
| Hedberg, Johan | 53 rokov | |
| Peters, Andrew | 46 rokov | |
| Johnson, Justin | 45 rokov | |
| Vorobiev, Pavel | 44 rokov | |
| Shantz, David | 40 rokov | |
| Kuemper, Darcy | 36 rokov |
| Criscuolo, Kyle | 34 rokov | |
 | Rakell, Rickard | 33 rokov |
| Hodges, Steven | 32 rokov | |
 | Marner, Mitchell | 29 rokov |
 | Luff, Matt | 29 rokov |
 | Kyrou, Jordan | 28 rokov |
| Mahura, Josh | 28 rokov |
| Juolevi, Olli | 28 rokov | |
| Kostin, Klim | 27 rokov | |
 | Norris, Josh | 27 rokov |
 | Crotty, Cameron | 27 rokov |
 | Geekie, Conor | 22 rokov |
| Nadeau, Bradly | 21 rokov |
6. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Brodeur, Martin | 54 rokov | |
| Boguniecki, Eric | 51 rokov | |
| Chouinard, Marc | 49 rokov | |
| Eaton, Mark | 49 rokov | |
| Sjostrom, Fredrik | 43 rokov | |
| Babchuk, Anton | 42 rokov | |
| Mullen, Patrick | 40 rokov | |
 | Gallagher, Brendan | 34 rokov |
| Brooks, Adam | 30 rokov | |
| Siegenthaler, Jonas | 29 rokov |
| Livanavage, Jake | 22 rokov |
7. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Reinprecht, Steven | 50 rokov | |
| Isbister, Brad | 49 rokov | |
| Nycholat, Lawrence | 47 rokov | |
| Connolly, Tim | 45 rokov | |
| Lefebvre, Guillaume | 45 rokov | |
| Novak, Filip | 44 rokov | |
| Khudobin, Anton | 40 rokov | |
| Prosser, Nate | 40 rokov | |
| Schlemko, David | 39 rokov | |
| Ruhwedel, Chad | 36 rokov | |
| Anderson, Josh | 32 rokov |
| Puljujarvi, Jesse | 28 rokov | |
 | Ufko, Ryan | 23 rokov |
 | Perreault, Gabe | 21 rokov |
| Frondell, Anton | 19 rokov |
8. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Whitney, Ray | 54 rokov | |
| Markkanen, Jussi | 51 rokov | |
| Reid, Darren | 43 rokov | |
| Locke, Corey | 42 rokov | |
| Eller, Lars | 37 rokov |
| Martin, Matt | 37 rokov | |
| Gelinas, Eric | 35 rokov | |
| Hayes, Kevin | 34 rokov |
 | Pettersson, Marcus | 30 rokov |
| Abramov, Vitaly | 28 rokov | |
| Clurman, Nathan | 28 rokov |
| Brunicke, Harrison | 20 rokov |
9. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Yzerman, Steve | 61 rokov | |
| Twist, Anthony | 58 rokov | |
| Yelle, Stephane | 52 rokov | |
| Payer, Serge | 47 rokov | |
| Fiddler, Vernon | 46 rokov | |
| Plante, Alex | 37 rokov | |
| Katic, Mark | 37 rokov | |
| Nash, Riley | 37 rokov | |
| Donovan, Matt | 36 rokov | |
| de Haan, Calvin | 35 rokov | |
| Chiarot, Ben | 35 rokov |
| Heatherington, Dillon | 31 rokov | |
| Gross, Jordan | 31 rokov | |
| Lucchini, Jacob | 31 rokov |
10. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Deadmarsh, Adam | 51 rokov | |
| Hamel, Denis | 49 rokov | |
| Getzlaf, Ryan | 41 rokov | |
| Dekanich, Mark | 40 rokov | |
| Rowney, Carter | 37 rokov | |
| Brittain, Sam | 34 rokov | |
| Tuch, Alex | 30 rokov |
| Aube-Kubel, Nicolas | 30 rokov |
| Beckman, Adam | 25 rokov |
| Grans, Helge | 24 rokov |
11. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Rathje, Mike | 52 rokov | |
| Fahey, Jim | 47 rokov | |
| Pesonen, Janne | 44 rokov | |
| Walter, Ben | 42 rokov | |
| Lavallee-Smotherman, Jordan | 40 rokov | |
| Thang, Ryan | 39 rokov | |
 | Marchand, Brad | 38 rokov |
| Rust, Bryan | 34 rokov |
| Ebert, Nick | 32 rokov | |
| Valiev, Rinat | 31 rokov | |
 | Schuldt, Jimmy | 31 rokov |
| Pinho, Brian | 31 rokov | |
| Hill, Adin | 30 rokov |
| Ruzicka, Adam | 27 rokov | |
| McDonald, Hunter | 24 rokov | |
| Helenius, Konsta | 20 rokov |
12. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Bucyk, John | 91 rokov | |
| Walser, Derrick | 48 rokov | |
| Afanasenkov, Dimitri | 46 rokov | |
| Koci, David | 45 rokov | |
| Kearns, Bracken | 45 rokov | |
| Campbell, Darcy | 42 rokov | |
| Tikhonov, Viktor | 38 rokov | |
| Raanta, Antti | 37 rokov | |
| Jerabek, Jakub | 35 rokov | |
| Parayko, Colton | 33 rokov |
| Bayreuther, Gavin | 32 rokov |
| Milano, Sonny | 30 rokov | |
| Huska, Adam | 29 rokov | |
| Girard, Samuel | 28 rokov |
| Blankenburg, Nick | 28 rokov |
| Schmid, Akira | 26 rokov |
| Benson, Zach | 21 rokov |
13. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Sydor, Darryl | 54 rokov | |
| Allison, Jamie | 51 rokov | |
| Malec, Tomas | 44 rokov | |
| Greene, Matt | 43 rokov | |
| Halak, Jaroslav | 41 rokov | |
| Zajac, Travis | 41 rokov | |
| Boll, Jared | 40 rokov | |
| Versteeg, Kris | 40 rokov | |
| Frazee, Jeff | 39 rokov | |
| Subban, PK | 37 rokov | |
| Beck, Taylor | 35 rokov | |
| Stone, Mark | 34 rokov |
| Arnold, Bill | 34 rokov | |
| Slepyshev, Anton | 32 rokov | |
| Graham, Jesse | 32 rokov | |
| Amadio, Michael | 30 rokov |
| Foudy, Jean-Luc | 24 rokov |
14. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Belanger, Ken | 52 rokov | |
| Van Ryn, Mike | 47 rokov | |
| Cloutier, Frederic | 45 rokov | |
| Szwarz, Jordan | 35 rokov | |
| Auger, Justin | 32 rokov | |
 | Belpedio, Louie | 30 rokov |
 | Frost, Morgan | 27 rokov |
| Kelly, Parker | 27 rokov |
| Hughes, Jack | 25 rokov |
| Nystrom, Joel | 24 rokov |
 | Johnston, Wyatt | 23 rokov |
15. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Walz, Wes | 56 rokov | |
| Deslauriers, Jeff | 42 rokov | |
| Larman, Drew | 41 rokov | |
| Harju, Johan | 40 rokov | |
| Holden, Nick | 39 rokov | |
| Fayne, Mark | 39 rokov | |
| Eberle, Jordan | 36 rokov |
| Halmo, Mike | 35 rokov | |
| Sieloff, Patrick | 32 rokov | |
| Iacopelli, Matheson | 32 rokov | |
| Zykov, Valentin | 31 rokov | |
| Chatfield, Jalen | 30 rokov |
| Joshua, Dakota | 30 rokov |
| Hunt, Daemon | 24 rokov |
| L'Heureux, Zachary | 23 rokov |
16. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Giguere, Jean-Sebastien | 49 rokov | |
| Koalska, Matt | 46 rokov | |
| Ryan, Michael | 46 rokov | |
| Berkhoel, Adam | 45 rokov | |
| Wellwood, Kyle | 43 rokov | |
| Fleischmann, Tomas | 42 rokov | |
| Rypien, Rick | nedožitých 42 rokov | |
| Perry, Corey | 41 rokov |
| Kurtz, John | 37 rokov | |
| Plachta, Matthias | 35 rokov | |
| Skinner, Jeff | 34 rokov | |
| Grigorenko, Mikhail | 32 rokov | |
 | Aspirot, Jonathan | 27 rokov |
 | Sillinger, Cole | 23 rokov |
17. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Cibak, Martin | 46 rokov | |
| Raduns, Nate | 42 rokov | |
| Kelly, Dan | 37 rokov | |
| Regner, Brent | 37 rokov | |
| Andreoff, Andy | 35 rokov | |
| Gilmour, John | 33 rokov | |
| Koepke, Cole | 28 rokov |
| Reichel, Lukas | 24 rokov |
18. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Kurri, Jari | 66 rokov | |
| McSorley, Marty | 63 rokov | |
| Stevenson, Turner | 54 rokov | |
| Tverdovsky, Oleg | 50 rokov | |
| Malhotra, Manny | 46 rokov | |
| Foy, Matt | 43 rokov | |
| Toivonen, Hannu | 42 rokov | |
| Daugavins, Kaspars | 38 rokov | |
| Ness, Aaron | 36 rokov | |
| Florek, Justin | 36 rokov | |
| Persson, John | 34 rokov | |
| Kasdorf, Jason | 34 rokov | |
| Percy, Stuart | 33 rokov | |
| Driedger, Chris | 32 rokov | |
| Ahcan, Jack | 29 rokov |
| Carlile, Declan | 26 rokov |
| Bichsel, Lian | 22 rokov |
19. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Laurie, Rob | 56 rokov | |
| Arkhipov, Denis | 47 rokov | |
| Leighton, Michael | 45 rokov | |
| Baranka, Ivan | 41 rokov | |
| Skille, Jack | 39 rokov | |
| Wishart, Ty | 38 rokov | |
| Kytnar, Milan | 37 rokov | |
| Kuznetsov, Evgeny | 34 rokov | |
| Hellebuyck, Connor | 33 rokov |
| Leipsic, Brendan | 32 rokov | |
| Foo, Spencer | 32 rokov | |
| Carcone, Michael | 30 rokov |
| Sandin, Linus | 30 rokov | |
| Kylington, Oliver | 29 rokov |
20. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Mikita, Stan | 86 rokov | |
| York, Jason | 56 rokov | |
| Toskala, Vesa | 49 rokov | |
| Malone, Brad | 37 rokov | |
| Fraser, Matt | 36 rokov | |
| Kunyk, Cody | 36 rokov | |
| Roy, Kevin | 33 rokov | |
| De La Rose, Jacob | 31 rokov | |
| Rathbone, Jack | 27 rokov |
 | Clang, Calle | 24 rokov |
| Lindbom, Carl | 23 rokov |
| Cowan, Easton | 21 rokov |
21. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Albelin, Tommy | 62 rokov | |
| White, Todd | 51 rokov | |
| Dimitrakos, Niko | 47 rokov | |
| Mink, Graham | 47 rokov | |
| Anderson, Craig | 45 rokov | |
| Hunwick, Matt | 41 rokov | |
| Stewart, Gregory | 40 rokov | |
| Horak, Roman | 35 rokov | |
| Rooney, Kevin | 33 rokov |
| Graves, Ryan | 31 rokov |
| Marino, John | 29 rokov |
| Barre-Boulet, Alex | 29 rokov |
22. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Nazarov, Andrei | 52 rokov | |
| Niinimaa, Janne | 51 rokov | |
| Jacina, Gregory | 44 rokov | |
| Pouliot, Marc | 41 rokov | |
| Rynnas, Jussi | 39 rokov | |
| Mallet, Alexandre | 34 rokov | |
| Will, Roman | 34 rokov | |
| McEneny, Evan | 32 rokov | |
| Morris, Cale | 30 rokov | |
| Duhaime, Brandon | 29 rokov |
23. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Roberts, Gary | 60 rokov | |
| Campbell, Brian | 47 rokov | |
| Leneveu, David | 43 rokov | |
| McElhinney, Curtis | 43 rokov | |
| Pineault, Adam | 40 rokov | |
| Lindell, Esa | 32 rokov |
| Merkley, Nicholas | 29 rokov | |
| Harkins, Jansen | 29 rokov |
| Emberson, Ty | 26 rokov |
24. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Draper, Kris | 55 rokov | |
| Peltonen, Ville | 53 rokov | |
| Orszagh, Vladimir | 49 rokov | |
| Holmqvist, Johan | 48 rokov | |
| Eklund, Brian | 46 rokov | |
| Ludwig, Trevor | 41 rokov | |
| Latendresse, Guillaume | 39 rokov | |
| Noreau, Maxim | 39 rokov | |
| Anisimov, Artem | 38 rokov | |
| Sill, Zach | 38 rokov | |
| Ekholm, Mattias | 36 rokov |
| Eakin, Cody | 35 rokov | |
| Svedberg, Viktor | 35 rokov | |
| Robertson, Dennis | 35 rokov | |
| Suter, Pius | 30 rokov |
| Menell, Brennan | 29 rokov | |
| Holmstrom, Simon | 25 rokov |
25. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Wozniewski, Andy | 46 rokov | |
| Brodziak, Kyle | 42 rokov | |
| Kalinski, Jon | 39 rokov | |
| Filatov, Nikita | 36 rokov | |
| Latta, Michael | 35 rokov | |
| Murray, Matt | 32 rokov |
| Benning, Matt | 32 rokov |
| Kellman, Joel | 32 rokov | |
| Pastrnak, David | 30 rokov |
| Dougherty, Jack | 30 rokov | |
| Vejmelka, Karel | 30 rokov |
| Cooley, Devin | 29 rokov |
| Kuokkanen, Janne | 28 rokov | |
| Anderson, Mikey | 27 rokov |
26. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Lessard, Junior | 46 rokov | |
| Goertzen, Steven | 42 rokov | |
| Vernace, Michael | 40 rokov | |
| Kozek, Andrew | 40 rokov | |
| Pyett, Logan | 38 rokov | |
| Billins, Chad | 37 rokov | |
| Thomas, Christian | 34 rokov | |
| Ross, Garret | 34 rokov | |
| Leivo, Josh | 33 rokov | |
| Vesey, Jimmy | 33 rokov | |
| Barzal, Mathew | 29 rokov |
| Stanley, Logan | 28 rokov |
| Fix-Wolansky, Trey | 27 rokov |
| Kolyachonok, Vladislav | 25 rokov |
| Mancini, Victor | 24 rokov |
27. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Park, Richard | 50 rokov | |
| Hauser, Adam | 46 rokov | |
| Kruger, Marcus | 36 rokov | |
| Dowd, Nic | 36 rokov |
| Wagner, Chris | 35 rokov | |
| Sautner, Ashton | 32 rokov | |
| Nogier, Nelson | 30 rokov | |
| Olofsson, Fredrik | 30 rokov | |
| Dobes, Jakub | 25 rokov |
28. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Howe, Mark | 71 rokov | |
| Simpson, Todd | 53 rokov | |
| Hussey, Matt | 47 rokov | |
| Wirtanen, Petteri | 40 rokov | |
| Perron, David | 38 rokov |
| Hartzell, Eric | 37 rokov | |
| Racine, Jonathan | 33 rokov | |
| Fucale, Zach | 31 rokov | |
| Rafferty, Brogan | 31 rokov | |
| Thomas, Ben | 30 rokov | |
| Cernak, Erik | 29 rokov |
| Tracey, Brayden | 25 rokov | |
| Suzuki, Ryan | 25 rokov |
| Bjorklund, Garin | 24 rokov |
29. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Allison, Jason | 51 rokov | |
| McCauley, Alyn | 49 rokov | |
| Porter, Chris | 42 rokov | |
| Horton, Nathan | 41 rokov | |
| Mason, Steve | 38 rokov | |
| Raedeke, Brent | 36 rokov | |
| Brown, Patrick | 34 rokov |
| Maenalanen, Saku | 32 rokov | |
| Desharnais, Vincent | 30 rokov |
| Jeannot, Tanner | 29 rokov |
| Cicek, Nick | 26 rokov | |
| Buteyets, Vyacheslav | 24 rokov |
| Ostapchuk, Zack | 23 rokov |
| Stenberg, Otto | 21 rokov |
30. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Slegr, Jiri | 55 rokov | |
| Lessard, Francis | 47 rokov | |
| Sulzer, Alexander | 42 rokov | |
| Volpatti, Aaron | 41 rokov | |
| Loktionov, Andrei | 36 rokov | |
| Warsofsky, David | 36 rokov | |
| Boyle, Kevin | 34 rokov | |
| Laughton, Scott | 32 rokov |
| Onuska, Matt | 24 rokov |
31. 5. 2026
| Tím | Hráč | VEK |
| Doull, Doug | 52 rokov | |
| Tenkrat, Petr | 49 rokov | |
| Blanchard, Nicolas | 39 rokov | |
| Karlsson, Erik | 36 rokov |
| Bournival, Michael | 34 rokov | |
| Armia, Joel | 33 rokov |
| McCann, Jared | 30 rokov |
| Engvall, Pierre | 30 rokov |
| Toth, Rylan | 30 rokov | |
| Ranta, Sampo | 26 rokov | |
| Blumel, Matej | 26 rokov |
| Malatesta, James | 23 rokov |
Užívateľské menu
Priame prenosy v TV
 12. 06. 2026 02:00 | ||||||||||
| CAR | | - | | VGK | 02:00 | (-:-, -:-, -:-) | Preview | |||
| >> viac prenosov NHL v TV | ||||||||||
Vyhľadávanie
Stránky tímov NHL
Posledné články z NHLportal.cz
» Ohromující zpráva o budoucnosti Connora McDavida v Oilers
» Hledáme nové redaktory pro web NHLportal
» Spekulace: Po Larkinovi chce výměnu i další hvězda NHL
» Spekulace: Tři výměnné destinace pro Nicka Robertsona
» Spekulace: Canadiens v pokročilých jednáních o výměně Gallaghera
Reklama
Narodeniny hráčov
| 10.06. | Mauldin, Greg | 44 rokov | |
| 10.06. | Shishkanov, Timofei | 43 rokov | |
| 10.06. | Guard, Kelly | 43 rokov | |
| 10.06. | Johnson, Chad | 40 rokov | |
| 10.06. | Connelly, Brian | 40 rokov | |
| 10.06. | Vasquez, Santino | 37 rokov | |
| 10.06. | Edwards, Caydon | 35 rokov | |
| 10.06. | Sekac, Jiri | 34 rokov | |
| 10.06. | Praplan, Vincent | 32 rokov | |
| 10.06. | Bellows, Kieffer | 28 rokov | |
| 10.06. | Ingham, Jacob | 26 rokov |
Aktuálne prestupy
| 26.05. | Magnus Chrona | | > | |||
| 25.05. | Aku Raty | > | | |||
| 20.05. | Samuel Fagemo | | > | |||
| 19.05. | Anthony Richard | | > | |||
| 11.05. | Oskar Olausson | | > | |||
| 10.05. | Daniil Miromanov | | > | |||
| 08.05. | Olle Lycksell | | > | |||
| » všetky prestupy | ||||||
Aktuálne zranenia
| 28.05. | | Bouchard | - otras mozgu |
| 25.05. | | Domi | - chrbát |
| 19.05. | | Mintyukov | - koleno |
| 18.05. | | Gustavsson | - panva |
| 17.05. | | Gauthier | - horná časť tela |
| 16.05. | | Teravainen | - neznáme zranenie |
| 15.05. | | Terry | - panva |
| » všetky zranenia | |||
TopUbytko - ubytovací portál
Partneri
Priestor pre SEO optimalizáciu:
Bavlnené rúška | Bavlněné roušky | TopUbytko.sk | TopUbytko.cz | Seo Domény | White Rock Soft | Balzam na kožu | Fanobchod.cz | Nbasket.cz | Nbasket.sk
Lederbalsam | volný odkaz | Predám gupky | Predám mečúne | volný odkaz | Texas Holdem | volný odkaz | volný odkaz | volný odkaz